2008年9月22日 星期一

Dia 75 畫下的應該不是個句點,而是個頓號...

七月底,從西班牙回台灣前先到港澳過境吃吃喝喝一翻,空氣中濃到化不開的溼氣,讓半年生活在乾到臉脫皮的西班牙的我,一時之間無法適應,海港的鹹味外加上港澳最近經濟發展下造出來的無數高樓大廈以及賭場,在這樣的城市之間移動更能顯示出西班牙空曠閒適的可貴,西班牙是熱,但是不會讓你熱到走三步路汗已經狂噴到整件衣服濕掉1/3。

八月一日,回到上班的崗位,去了KTV發現唱台灣歌曲的細胞已經死亡多時,不到10天的時間還沒有辦法補充新的華語流行細胞,在KTV裡面當呆子但是也找不到歌本裡面有一丁點西班牙文歌曲...Chambao、Juanes....當然翻爛也找不到。八月上旬,搭高鐵出差,玻璃窗外的景色是正港嘉南平原農村偏遠景色,但是一樣是呈現人口稠密的樣子,至少看的到人煙,一樣的高速鐵路一樣的靠窗座位,在西班牙搭AVE卻是沒到站就幾乎不會看到人,滿坑滿谷的橘子樹和橄欖樹。

拉拉雜雜寫了一堆,只是要說明一件事情,西班牙半年的遊歷,我已經可以把這邊當成我的第三家鄉了,儘管並沒有像一般留學生般長年居住西班牙,但是半年來對於西班牙的文化、風土、各地區差異可是深深著迷。回台灣,只是個休息,之後一定還會再找時間去探索北邊和西部,湊完我的西班牙拼圖!

2008年7月15日 星期二

Dia 74 西班牙遊學en ENFOREX的個人淺見

好吧,終於除了自己吃吃喝喝,到處趴趴走所謂的"遊記"之外,要來寫一下對於看的懂中文或者會用關鍵字搜尋"遊學"與"西班牙"這幾個字有興趣的人非常有用的文章,畢竟西班牙遊學的人其實並不多,以台灣這個非英即日的學習外文主流,西班牙文可能還有一票人不知道誰用西班牙文或者西班牙在哪裡,可能還是停留在"馬德里不思議"的階段,當然,馬德里真的是個很不可思議的城市,但是其實整個西班牙都是,這文章也是為了彌補出發前什麼台灣的資訊都找不太到的缺憾,找到的大部分是大陸方面在西班牙學習西語的心得,但是,這和"遊學"有點點的差距.....,所以囉,卯起來要簡單的在旅西生活的尾聲來個整理與分析!!!!

背景說明
從07年的8月正式決定要踏出這步之後,就開始規劃所有的課程與計畫,我的想法是要去就給他去久一點,但是對於工作以及各方面考量影響又最小,外加上180天簽證不用跑警察局種種因素,就給他決定去半年,也由於ENFOREX在全西班牙分校非常多,規模也是最大的,對於我想要"邊旅遊邊學習西班牙文"這樣的前提再好不過,大學附設的語言中心對我來說彈性就很低(雖然也真的比較便宜),因此就決定ENFOREX了,並且亦然決然絕定避開暑假期間,一方面所有費用都會增加,二來夏天的西班牙有些地方真的會熱死人,因此挑了過年前放棄大吃大喝年夜飯的傳統節日,直接一月底出發!總共挑了5個主要城市,馬德里(8 weeks)-->Sevilla(4 weeks)-->Granada(4 weeks)-->Valencia(4 weeks)-->Barcelona(4 weeks),以這些城市為交通中心再朝週邊衛星城市移動,當然這樣行裡要很精簡,因為要不停的移動!

課程
ENFOREX的課程非常多種類,有興趣的人可以到他網站參觀一下,是英文網頁,基本上不管你是呆一週,或者呆半年以上(也就是類似學期,比較便宜),都可以有課程上,上課前會先考試分班,學期制intensivo(每週20小時文法課),或者superintensivo(每週25小時文法課),都會送每週5小時的文化課,這文化課見仁見智,大部分中國學生都不愛,因為講歷史、美術、節慶等等,但是我從這課程學到更多關於西班牙,以及更能快速融入了解各地的文化,不上是真的很可惜,但是也要挑戰自己對於西文的理解度。

住宿
基本上,這也是這學校方便的地方,有學生分租公寓(除了房子設備什麼都自己來)、學生宿舍(供餐)、寄宿家庭以及hotel。基本上課程與配套都還算完善,如果你想要不停的更換城市,這樣的作法比較方便,但是住宿費用基本上都會比你自己在外面租貴上不少,若只想要乖乖呆在一個城市(Madrid)之類的,另外租賃房間會是比較經濟的作法!我的大陸同學們,基本上很多人都是只住學校一個月,之後的大半年都是住在外面(這也跟他們的居留申請有關,畢竟學校需要開立居住證明來核發簽證)!


怎麼學
歐盟已經將所有語言分為A1 A2 B1 B2 C1 C2六個等級,C2就是無敵了,基本上我呆半年沒見過C2的課程,我則是上到C1一部分,每個等級從頭上大約花費1.5-2個月,端看老師以及你的同伴們,每個等級都是一本課本與一本練習本,升等需要考試來確認程度,但是,有例外,等等解釋這例外!!課程如果為20hr/week,有上午班以及下午班兩種,上午班比較利於參訪城市,但是下午班比較利於愛睡覺以及夜生活豐富的族群,各有利弊!原則上Enforex的老師都算是相當有經驗,雖然有例外,但是總體而言相當不錯,一班最多最多10人,目前為止我沒上過10人的班級,甚至還有的城市group只有3-4人,課堂互動可以非常密集!

升級但不用考試?
由於我的行程,經常一本書上都上不完我就必須要離開到下一個城市,也因此要在各學校間轉換時往往不能找到完全一模一樣進度的班級,尤其當程度越來越高的時候,就越來越困難,畢竟語言學習人口就像金字塔一樣,程度基礎的是最多人。也因為這樣,我在ANDALUCIA的SEVILLA、GRANADA,幾乎一個月就需要買一次課本,但也因為這樣沒有考試自動升級,聽起來好像不錯?錯囉!在更高等級group上課,就必須花更多時間自己回家補漏掉的單元,其實有點辛苦,但是這也是看個人學習要求!我六個月裡面,只考過兩次試,一次A1升A2,一次B2升C1,剛好是開始與結束。

各城市教學---觀光的部份自己看書吧
五個城市,大概分為4個規模,馬德里與巴塞隆納規模最大,學校老師淡季普遍都超過20位,瓦倫西亞次之(15位左右),Sevilla再次之(10位老師),然後最後是GRANADA(4位),前三名都是現代化建築,sevilla則是非常有文化特色的類阿拉伯風建築,有300多年歷史,Granada則是鬼屋,對我來說,這邊的基礎設備是最糟糕的,包括學生住宿也是,學生數也是最少的,老師也是最年輕,但是,另外一面,如果有意在GANADA呆時間久的話,這些老師絕對讓你印象深刻,因為互動深入度絕對高於其他學校,利弊互見!

好吧...關於扣扣...
ENFOREX的費用07年08年大不同,08年更貴了點,24週(每週20小時文法+5小時文化課)3,240歐,住宿分租公寓馬德里與巴賽480歐/week,其他則為320歐/week,呆個半年住宿加上課程,大概要花上5,600歐左右,基本上西班牙吃喝不算貴,自己煮飯一個月200歐以內沒有問題的,最最基本不含交通/shopping,或許7,000-7,500歐是OK的,其他吃喝玩樂交通費用就端看個人了,西班牙由學其實相當經濟!

其他......應該就沒有了,只想說西班牙文是世界上第三多使用的語言,基本上給自己一點不一樣的經驗以及能力也是不錯滴!

2008年7月10日 星期四

Dia 74 7月7日奔牛節...San Fermin!






7月6日,當Pais Vasco地區的Pamplona市首長在市政府廣場點燃象徵San Fermin開始的沖天炮(Chupinazo),這個從15世紀就有的宗教節日,18世紀正式成型的一年一度舉世聞名的西班牙奔牛節就這樣展開,相信台灣的新聞節目絕對有報導這個非常有西班牙味道的奔牛節,基本上,在西班牙這邊是天天轉播奔牛節的現況,台灣也許只能看到其中一點點1分鐘或者再多一點的片段,大家對於San Fermin的印象就是一堆人跑在鬥牛前面,偶而有點意外與危險...結束! 但是 可不只是這樣而已........


1. 這是只有一天的活動???
You Tube上面的影片,是San Fermin第三天的奔牛活動,San Fermin原則上是7月7日,但是7月6日下午就會正式宣佈年度的大活動開始,從6日開始一直到14日,連續每天都有活動,7日開始一連7天,大批慕名而來的觀光客就會擠進只有19萬居民的Pamplona。

2. 怎麼跑?
每天早上八點鐘,當Chupinazo響起,就開始當天的奔牛活動,標準服裝是紅色領巾、白上衣、白長褲,外加上一捆報紙,服裝是傳統,但是報紙是用來阻擋牛隻攻擊,不過看了影片,也知道那報紙其實沒啥用....那些鬥牛基本上都有500kg左右,外加上25km/h左右的速度奔跑,報紙,心理象徵意義大過實質意義。整個過程順利跑完,也就是沒有牛之脫隊或者發生意外,其實兩分鐘就跑完了,最後終點是plaza de toros,也就是鬥牛場!

3. 鬥牛到底有幾隻?怎麼有綠衣服的人拿著釣竿?
鬥牛,有12隻,但是,6隻鬥牛是引導牛,棕色,並且配掛牛鈴,主要工作是保護那些黑色鬥牛,並且引導方向與提醒人們牛群已經來到,這些鬥牛基本上與人親近,不主動攻擊人群;另外一批鬥牛,也是6隻,黑色,這些就是正港快速強壯攻擊力強的鬥牛,但是,事實上,相較之下,牠們也比較怕人群並且焦躁,七天下來牛隻天天都會更換,不會重複跑(這些小牛可不像那些瘋狂的人群,天天都要跑!),另外,值得一提的是,奔牛節其實粉多受傷的人都是因為人群踩踏或者沒注意到引導牛已經到了(耳朵要注意牛鈴的聲音),而被撞傷!

另外,那些綠衣人,其實是工作人員,長竹竿是保護牛隻用的,其實,真的,人比牛還要危險粉多,很多人會欺負那些鬥牛,而這些專門飼養來娛樂大家的鬥牛其實身價個個非凡,是禁不起這樣亂搞的,長竹竿會圍在牛隻附近,如果有人想偷打牛,都會被竹竿敲個幾下!

4. 那...除了每天跑2分鐘外,要幹麻??
基本上,這是個好問題,因為我也不知道那些人除了去奔牛外,應該也不會想去參觀古蹟名勝(基本上,去的人的客群跟會看古蹟的就是有點不一樣....),剩下的就是在街頭搞怪、玩紅酒浴把全身白衣服變成紫紅色,但是更多資訊可以上這san fermin的專門網站去給它瞧瞧,不過,這期間其實Pamplona除了觀光收益之外,治安其實應該也差到極點,因為根本湧入了超過這城市負荷的人數,其實大部分去的人都是睡在路上,好一點的是睡在車上,要在這期間找到一個舒適的房間,或者一個視野極佳的地點(ex: 租個陽台),需要提早準備!


5. KUKUXUMUSU.....

這是個1989年在Pamplona起家的可愛品牌,起初只是三位以畫可愛鬥牛T-shirt為題材的大男生謀生的產品,為了只是像一般西班牙人一樣可以有錢去Bar喝兩杯,但是沒想到這題材大大成功,目前有網路商店、實體商店20家,專賣超級可愛的鬥牛以及鬥牛的動物朋友們漫畫產品..
有興趣可以參觀參觀 http://www.kukuxumusu.com/web/index_cas.php


p.s. 最後....澄清一下,我是沒有去San Fermin的,因為事實上去那邊還不如呆在家裡的沙發上看實況轉播來的清楚,況且還要忍受Pamplona一年賺一次的高檔價位,或者流浪街頭,這也是我無法忍受的旅遊品質,不過這些san fermin知識都是文化課中學到的,外加上自己網路上搜尋到的資訊,可靠度90% (10%是因為...畢竟我不是西班牙人.....)!!

2008年7月6日 星期日

Dia 73 意外發現的....muy gracioso!!!!!!

一切都是意外,意外的發現這隻河馬,不覺得他跟台灣某隻龍有異曲同工之妙?

Hipopotamo y Perro

Dia 72 如果這樣的大party在台灣會有多好....


自從抵達巴塞隆納開始,天天都非常的忙碌,不僅僅是因為學校更換造成需要自習缺課單元以準備升級考試,這城市基本上在我6月15日抵達時,就注意到,這邊果真是西班牙最重量級的旅遊城市,每週都有非常多的活動,也剛好因為我抵達時間是西班牙打入44年以來的歐洲杯準決賽,基本上已經是呈現半瘋狂狀態,當然,如大家所知道的,西班牙2008年也捧走了冠軍盃!

不過,現在說的是,巴塞隆納的活力真的不容小覷!上週日,西班牙奪冠之夜,整個城市不能睡覺.......因為這冠軍代表西班牙也加入世界一級球隊的行列!緊接著,我住的區域接近MONTJUÎC,這其實是座接近海邊的小山,但是也是座世界知名的小山,1992年巴塞隆納奧運就在這座山上舉行,基本上這也是個集合展覽、美術館、公園、運動場地的重鎮!這週,從2/7-4/7,為期三天,有個Bread and Butter Barcelona,這是個充滿創意、party以及驚奇的Fashion Trade Show,每年舉辦兩次,主要針對當代都會以及街頭時尚的大展覽,時間為一月與七月,這次共有893個品牌參展,雖然不對外開放,但是光在外面看就已經覺得非常驚人了!幾乎是超級大型的shopping Mall,這對習慣電腦3C展的我們,可能需要放多一點的時尚點子以及色彩在那些展覽攤位方格中,把科技感改成流行感!


真實的地鐵裡三不五時就有人跳上來表演....就像影片一樣.....一模一樣...甚至是一個BAND

接著,七月五日之後緊接而來的party就更為驚人了,BBB可以說是個流行性十足的服飾商展,基本上也有他的專業性以及限制,對於我們這種跟這些服裝品牌沒關係的人就只能看看網站跟看看熱鬧,但是,要全民參與的就飛這個超大festiva--Montjuîc de Nit莫屬。先想像一下,如果把故宮、北美館、中正紀念堂、世貿中心、植物園、歷史博物館外加上小巨蛋這些場地集合在一起,然後在台北辦個炎熱夏天最需要的夜晚清涼活動,從晚上到清晨,那該有多棒????????
而在巴賽,就是個這麼棒的活動!!!!這是個結合這區域24個場地從晚上8點到隔天凌晨3點的超級大型活動,在這7個小時內,你可以自由的進出知名美術館MNAZ(Museu Nacional D'art de Catalunya)、Caixaforum、花園、城堡、植物園、以及奧運區域的游泳池、運動場等等....,當然,不只是進出無阻,所有場館除了例行展覽之外,還安排各式各樣的活動,比方說在12:00am-2:00am奧運游泳池裡面安排Jazz樂演奏,或者是九點開始的音樂魔幻噴泉,如果還不夠,主廣場內還有分為三區域的露天演唱會,外加上各個表演場地搭配的取之不盡的啤酒攤位(不過要付錢ㄟ),基本上是不可能沒事做當然也不可能無聊的,唯一可能的就是體力不支回家去了....只是,到半夜兩三點時,所有搖滾樂區基本上已經快要便成充滿酒精以及大麻的地方了,空氣中也只聞到這兩種東西混合的味道,不過,anyway....這真的是個很讚的全民活動....同時,也讓忙碌的這週畫下了個很High且開了眼界的句點!!



p.s. 補充,在Madrid,西班牙的首都,從上週末舉行Rock in Rio演唱會,連續兩週找來了Amy Winehouse, Shakira, the Police, Los locos等...一堆的明星來開演唱會,七月四日這場擠進了75,000人!!!!!!!!!!要在西班牙覺得無聊真的是件粉難的事情!

2008年6月25日 星期三

Dia 71 Dia de San Juan--就是西班牙的端午節啦




每年的六月24日是西班牙的端午節-Dia de San Juan,這天不划龍舟也不吃粽子,但是這天是慶祝夏天來到的日子,與端午節過後夏天才真的來到的意思有異曲同工之妙,雖然西班牙各地普遍都有這樣的節日,但是最為盛大的地區是Cataluña 與Communidad de Valencia兩個區域,在Valencia區內的Alicante省這天有與Valencia慶祝春天來到的法雅節很相似的遊行以及大型的燒Fallas的活動,但是在巴塞隆納這邊則是另外一種型態,尤其是前一晚上(noche de sant Juan)的Verbena,因為號稱是整年夜晚最短的一天,通常都會有歌舞表演,但是根據巴塞隆納報紙指出,這天晚上在海灘周圍的道路paseo maritimo就湧入85,000人,並且製造了27,000公斤的垃圾以及60,000個鋁罐,只在短短的4小時內!

Coca: 這不是可口可樂也不是毒品,而是Cataluña地區非常傳統的蛋糕,成分不是海綿蛋糕或者慕思,而是像麵包的大餅兩層中間節奶油,餅上有糖霜以及其他水果裝飾,在dia de Sant Juan 前一天,超市裡有堆的跟山一樣高的coca等著大家買到家裡或者海灘跟親朋好友們分享!

海水: 在這天,海水非常的有益身體健康,有治癒疾病的效果(就像端午節要中午洗澡一樣吧...),因此,在這天大家都會想要到海灘上去或者海邊去踏浪或者做個小小的半夜也參,甚至也有在24日凌晨12點的時候跳過3個浪會有好運這樣的有趣傳統!

火: 在noche de Sant Juan,巴塞隆納各區域都會有燒東西的地方,為了就是要燒掉舊東西,迎接新的季節,這樣的儀式與在Valencia或者Alicante都有類似的意義,在凌晨處處可見熊熊火堆。

煙火:大型煙火表演大部分集中在海邊或者港邊,但是各大街小巷幾乎像在台灣的過年或者跨年,到處都是小型煙火與炮竹,各式各樣的聲響在市區不管哪個角落都可以聽到,從晚上七八點一直到凌晨2點從不間斷,不管是男女老少都在街上放砲!

後記,我的noche de Sant Juan基本上並沒有非常有趣,當從我家一出門就有感覺隨時會被飛來飛去的沖天炮打到,走到Rambla大道(巴賽隆納超級有名shopping與通海邊的林蔭大道),每三公尺大概就會看到摩洛哥拿著六罐裝啤酒在路上叫賣,5公尺就會有妓女都問西問,到港邊甚至有一堆的黑人兜售東西,再這一小時的路程,個人感覺有點危險,就港邊晃晃搭地鐵打到回府! 基本上,如果在個有放鞭炮傳統又有海邊的台灣,這樣對我來說大概夠囉...這輩子還沒看過那麼多的妓女與遊客擠再同一條街上的景象過....

2008年6月23日 星期一

Dia 70 什麼英國宮啊.....El Corte Inglès



El Corte Inglès,如果要去西班牙,或者剛去西班牙,非要認識他不可,台灣有的旅遊書翻譯為"英國宮",但是,其實corte雖然字典上面的意思是"宮",但是,西班牙有許多的字在我們的字典裏面查詢到的意思大概是西班牙人100年前使用的字義,或者,根本牛頭不對馬嘴(當然,大部分都還是對的...不然怎麼叫做字典),這個El Corte Inglès是家1940年開業的裁縫店,當時的男士服裝以英國風格剪裁為流行指標,這百貨公司的字面意義就是"Englush cut",這個在馬德里起家的裁縫店,就如同另外一個知名企業"Zara",都是在當地以小小裁縫店不斷的擴張,到今天,El Corte Inglès是西班牙的第三大企業,除了百貨公司之外,跨足便利商店(opencor)、旅遊、保險、家飾品、超市、自有品牌等等零零總總十幾個事業,年收益以wiki的資料為15.9億(2006),比新光三越的營業額還要多!

不過,El Corte Inglès會賺錢也不是沒原因的,在西班牙幾乎是獨占事業,百貨公司幾乎看不到其他的品牌,僅僅在馬德里的Gran Via看到一家不起眼的三越之外,到處看到的都是他醒目的綠色企業識別標誌,但是撇開這些不談,El Corte Inglès在的地方就表示:市中心到了,或者,打發時間的商業shopping重鎮就在不遠了! El Corte Inglès在160萬左右人口的巴賽隆納市,就有4家El Corte Inglès在市區,對於在外旅行時尋找購物標的是非常方便的,小到郵局、書店、花店、甜點店,大到家用品,基本上什麼都找的到,也可以在任何的一個收銀櫃台辦理行動電話儲值,況且,沒有下午2:00-5:00討人厭的西班牙人休息時間,在超市買東西也沒有惱人的最低刷卡金額的限制,在購物環境沒有台灣幾乎24小時不停歇的購物環境下,認識El Corte Inglès對於在西班牙旅行是相當重要的!

2008年6月16日 星期一

Dia 69 Valencia人的驕傲-F1賽車登陸!


8月22-24,這三天對於Valencia是個值得驕傲的重要日子,這三天將舉行F1城市賽車,今年度有兩個新增的城市,一為Valencia,另外一個則是新加坡,這對於Valencia將是僅次於Barcelona第二個受青睞的F1賽車城市,相同的,也代表Valencia這城市月來越重要了! Valencia當地在賽道附近的陽台也非常的熱門,三天的陽台出租,大約1000歐,乍看之下很貴,但是F1賽車的票價基本上則是2025歐-233歐,1000歐如果視野好,相較之下也不算是貴到驚人。

全長5.4公里的賽道,寬度為14公尺,並且有25個彎道,是位德國工程師Hermann Tilke設計,據估計,如果是那些時速高達320km/h的F1賽車,這樣的賽道基本上只要1分37秒就可以完成了!

2008年6月13日 星期五

Dia 68 中國美食大集合




在Valencia,大概是我在西班牙五個月以來,最中國也最亞洲的一個月,雖然一如往常有來世界各國的室友-一個月內我的piso 2單人房,一個雙人房,來來去去總共有1位英國妹、1位法國帥哥、1位瑞典美女、1位荷蘭乖女孩、1位德國大哥以及1位捷克小可愛,加上我,總共10個人來來去去,就像飛機場一樣!

但是,我在Enforex de Valencia的這一個月,大概說的中文比之前4個月加起來的都還要多很多,我的班級,因為級等有點比較高了,B2,(整個歐洲現在所有的語言level都會上他統一,A1 A2 B1 B2 C1 C2),整個班級幾乎是不流動的,在我學習西文的這一個月裡面,沒有任何新的學生報到,我是最新的.....班上10個人有9位中國人(包含我),1位日本人,再加上與同學們相處超久的兩位可愛且資深的老師以及熱愛中華文化的金髮美女老師,促成了這次難得一見的中華料理fiesta!

11/6/2008,七點鐘,正等待fiesta的來到,地點是我小到不行的家,不過因為離學校非常近,就幸運的被選成fiesta地點。今天的菜色,應該是匯集中國許多地方的經典料理,許多的菜色對我這個五個月以來只吃過自己煮的"中國菜"的人,真的好吃到眼淚會掉下來,正港中國菜就是要道地的中國人用心燒出來,再西班牙的中國餐廳基本上我是沒有什麼勇氣踏進去的,雖然在許多的城市所有的老師都說他們喜歡中國菜,但是我的心中是有些疑問的....那是什麼中國菜ㄌㄟ?一位計程車司機在我抵達Valencia的時候告訴我,他喜歡亞洲餐廳(Valencia有許多亞洲餐廳,裡面有日本料理、中華料理),但是他覺得日本料理品質比較好...哀!可能他吃到了連我們都不想吃的中國菜了吧...但是,這天,真的是開了眼界!

八點鐘,我家擠進了12個亞洲人(10個中國人 1個日本人 1個台灣人),5個外國人(3位室友以及2位老師),外加上18道料理,廚房一如任何一個中國家庭的廚房,熱鬧、進進出出、吵雜、擠到水洩不通,外加上40度高溫,但是,一道道美味道地的中華料理也跟著出爐,18道料理由大家票選出最好的三道菜,並且由老師頒獎!我選了正港台灣味的沙茶三色雞以及鳳梨蝦球,雖然鳳梨蝦球是我第一次嘗試,但是效果非常好,基本上連我自己都覺得非常滿意!

最後,結果揭曉,第三名-揚州炒飯 第二名-蒜泥生菜 第一名-......鳳梨蝦球

P.S. 來吧,菜名中西對照!!!!!

1地三鮮(Patatas con costilla verde y berenjenas)
2黃瓜蝦皮炒雞蛋(Pepino con huevo y gambas secas)
3皮蛋瘦肉粥(Sopa de arroz con carne de cerdo y huevo cien años)
4炸鵪鶉(Codorniz fritos)
5涼拌茄子(berenjena con ajo)
6燉大白菜(Sopa de col, tofu y soja)
7蒜泥生菜(Lechuga picante)
8茄汁魚塊(Merluza con salsa de tomate)
9青炒蘆筍(Espàrragos fritos)
10梅乾菜燒肉(Carne de cerdo con mostaza seca)
11沙茶三色雞肉(Pollo fritos con salsa especial y pimientos)
12鳳梨蝦球(Gambas fritas con piñas)
13排骨湯(Sopa de cistilla de cerdo)
14珍珠丸子(Bolitas de arroz con chapiñòn)
15可樂雞翅(Alitas de pollo con cocacola)
16滷肉(Huevos con Tocino)
17蓮藕糯米飯(Raiz de loto con arroz pegado)
18揚州炒飯(Arroz frito de )

2008年6月9日 星期一

Dia 67 這不是豆漿....而是Horchata



Horchata de Trufa! 這大概是到Valencia第一個會認識的飲料,因為在各式各樣的Cafeteria、Bar、路邊的飲料攤幾乎都看的到,對於很多的外國人來說,這飲料的味道有點怪怪的,但是對於喝慣豆漿的我們,這幾乎就是豆漿都翻版,原料是中國人做菜超級常見的Trufa,就是荸薺 ,而且還有各式各樣的口味,原味、巧克力、草莓等各種口味,更神奇的是,這樣的飲料在西班牙也只有在Valencia見的到,在其他地方的超市是幾乎見不到的,或者更客觀的說,在南部Andalucia以及Madrid我是沒見到這樣的東西。第一次嘗試的時候,直覺就是.....這是豆漿,但是有點點不一樣,但是味道與型態都相當的熟析,從第一天之後,天天早上這就變成我的早餐飲料,Horchta de Trufa 加上鮮奶,營養健康又美味,又可以降低甜度! 當然,就像台灣的豆漿一樣,新鮮的與鋁箔包略有不同,但對我來說由於早餐方便的關係,我是幾乎都喝包裝過的Horchata,但我們老師大力推薦Plaza de Reina附近有兩家老店,專賣Horchata,有興趣的人可以去試試看!!!!!

2008年6月6日 星期五

Dia 66 可憐的歐洲爸爸媽媽們....不過他們也有錢!



在西班牙流浪快要半年,也因為不斷的在各個城市之間移動,認識了一大堆來自歐洲不同國家的人,年齡層大概可以分成18歲以下、18-22歲的大學生、22-26歲的背包客,26歲以上大概已經工作過的人。22歲以下有許多人打著"Gap Year"的旗幟,來到西班牙想要"思考"下一步以及人生的未來方向,這在歐美,以及日本相當的流行,許多的青少年來到西班牙執行她們的"Gap year",出資者有兩個來源,一為她們的偉大爸爸媽媽,一為某些國家的政府(北歐、西班牙是出錢讓年輕人去外面學外語的),基本上這樣的概念立意其實非常好,但是就如同許多原本立意良善的概念或者政策,到了這些熱血沸騰的青少年身上,在西班牙這個相對歐洲物價低廉的地方,就變成了天天跑PA,天天喝酒、天天泡DISCO直到4點,每天期盼銀行帳戶進帳,繳了學費但是因為太累了而有一天沒一天的上課,這樣的活動天天上演,天天清晨都可以聽到室友回家的開門聲,也幾乎天天晚上上演服裝秀,看著整裝待發GUAPISIMO(美呆帥呆...)的美女帥哥們集結準備下一場直到清晨的Fiesta.......

我相信真的有人在GAP YEAR裡面看到或者想到未來的人生方向,也非常肯定接觸多元文化與人種的好主意,但是當這樣的"風潮"與實際上執行的結果,我想最開心的大概是那些青少年們跟以觀光導向為主的國家們大可在這樣的概念下各取所需.......

2008年6月1日 星期日

Dia 65 Valencia可不只有Paella(海鮮飯)



瓦倫西亞,也就是Valencia,可能大家知道有這樣的地方,但是可能不是那麼清楚他的特色,甚至覺得這是個義大利或者法國的地名,但是,這邊是正港西班牙海鮮飯(Paella)的發源地,海鮮飯這料理可能在高中的家政課就已經跟著老師在學校的廚房裡面學過,我就是這樣知道什麼叫做西班牙海鮮飯的...

但是,除了充滿番紅花的鮮黃色米飯以及多到爆出來的海鮮之外,Valencia也是個有神奇現代建築的城市。一條氾濫成災的河流,在台灣除了不斷的增高堤防,就是想辦法清除淤泥,或者讓河川有條疏洪道,雖然台灣現在河流邊有許多的綠化空間,但是在Valencia可以看到很不同的思維和空間的創造。

這個廣大的區域之前是條氾濫的河流,在1950年代把Valencia河流以南也就是市中心古老區域淹的一蹋糊塗,西班牙的河流基本上都是小河,因此無法對應突如其來的大雨,但是平時又大部分時間都是乾枯的,等到河流乾枯後,降整條河流改道,原本的河流空間改成10KM長的大公園,並在1991年開始建造,1996年誕生,2004年正式完工-CIUDAD DE LAS ARTES Y LAS CIENCIAS, SA ,是個有五個主要建築合成的大規模都市更新,個人在VALENCIA兩週已經去了三次,白天與晚上完全不同,大片水面與建築的搭配真的是美呆了,建築師Santiago Calatrava,號稱是高第之後,西班牙最厲害的建築師,站在這些白色建築群之前,真的會覺得實在是太厲害了.....看多了老教堂與阿拉伯建築之後,Valencia與Barcelona就等著去挖掘西班牙人的偉大建築!

L'hemisferic: 這個像眼睛一樣的建築物,其實是個播放IMAX電影的地方,電影主題主要跟著科學館的主題,或者跟歷史、自然相關。

L'umbracle: 是個連接PALAU音樂廳、眼睛電影院以及科學館的地方,基本上是個Mirador,也就是觀景點,他是個像綠色空中走廊的建築,走廊的另外一端是可以看到所有建築的Lounge Bar。

Museo de las Ciencias: 是個佔地3000平方米的科學博物館,也是這幾個地方門票最便宜的地方,裡面是個強調可以感覺、觸摸、接近的科學館,我去的那天居然還有個"女生的一生"的展覽,把女人從小到大的各階段心理、生理變化用很生活化的方式介紹,跳脫硬梆梆的教科書,大開了眼界!

L'Oceanografico: 水族館,也是最遠、門票最貴的地方,學生票17.6歐,展覽相當多地中海生態與專屬魚種。

PALAU de las Artes Reina Sofia: 這大概是除了眼睛電影院之外最引人注目的建築,整個音樂廳用白色反光磁磚貼成,在陽光下金光閃閃,同時也非常的像外星人的飛行器,高度達70米,面積達37000平方公尺,六月初正演出杜蘭朵公主!


關於門票:
所有的場館都去,眼睛電影院、科學館以及水族館,門票學生價是23.3歐,一般價30.6歐,可以分兩天或者三天參觀。

2008年5月26日 星期一

Dia 64 Santiago de Compostela-孑然不同的西班牙




在Granada的最後一個星期,為了想要知道西班牙的北邊到底長什麼樣子,翹課了3天去了一趟西班牙的最西北角,Galicia地區的Santiago de Compostela。基本上Granada大約在西班牙的東南角,從這到那邊如果坐火車,大概要花一天以上,而且需要在馬德里轉車,兩個多山的地方對於火車根本就是不可能的任務,飛機也沒有直達的,但是可以在三小時之內在馬德里Barajas轉機一次抵達Santiago。附帶一提,西班牙國內線飛機限重23kg,而且非常的嚴格,我就被罰了25歐,超重5公斤,去馬德里又被罰了一次.....

回歸正題,Santiago所在地Galicia以及其他北邊的區域,被稱為Zona Verde,綠色區域,由於常年多雨,非常的濕潤,整的地貌與中部、南部非常的不同,在飛機上就可以感受到這是個非常綠色的城市,放眼望去都是森林,感覺到了德國。夏天溫度基本上不會超過30度,沒有下雪就是好天氣,這樣的"好天氣"定義對於剛在Andalucia曬到黑漆漆的我有點適應不良,我到的三天內都是陰雨綿綿,心情大受影響,另外,這邊的人非常友善,街道名稱古怪但是加減看的懂,2天大概就可以完成Santiago的探險。

Santiago最有名的就是Catedral(大教堂)以及他在宗教上的重要地位-朝聖之路的終點站,Santiago的意思是聖雅各,傳說在Santiago發現聖雅各的墓地,因此在西班牙被"異族"佔領期間,要對抗阿拉伯需要的精神支柱就是從宗教上的各種神話故事來發揚光大,也因為這樣建造了Catedral,北邊的西班牙人基本上民風強悍,除了多山地形阻礙阿拉伯帝國之外,宗教力量對於她們所謂的"國土復興"運動幾百年來都一直是股不能忽視的力量,歷代國王也把大教堂視為精神象徵不斷的擴建修築,還有遠從法國等地的朝聖者也都能有完整修築的步道走上1個多月來到這裡朝聖,整個教堂與之前參觀的相當的不同,不收取任何的門票,同時內部哥德式建築莊嚴肅穆甚少華麗裝飾,與其他Catedral比起來線條簡單清晰許多,也感覺較為舒服不沉重!

整個Santiago除了教堂之外,最有名的就是海鮮了,與Andalucia大部分海鮮料理用炸的相當不同,這邊大部分都是清蒸,吃海鮮的原味,基本上在這邊品嚐過Pulpo(章魚)以及Mejillones(有點像是孔雀貝),味道鮮美至極,個頭也都很大,價格絕對比馬德里的難吃海產便宜個3-4歐。另外還有許多與Camino-朝聖之路相關的產品,如裝水的貝殼、拐杖、以及Tarta de Santiago(Santiago蛋糕),由於朝聖者必須行走非常久的時間,除了各休息站有免費的食宿之外,其他的食物如Santiago蛋糕就是在路途中止飢的重要食物,是種很扎實香甜的蛋糕,放兩個月都不會壞!

除了Santiago之外,Galicia最有名的就是峽灣地形,這在西班牙只有這邊有,其他大部分都是沙岸地形,但是由於行程安排關係並沒有時間好好欣賞去,這倒是這次旅行的一個小遺憾!

2008年5月24日 星期六

DIa 63 Baila el Chiki Chiki!....不看應該會有點點可惜

如果想去西班牙,或者正在西班牙,或者純粹想看看這世界上有趣的東西,那就不能錯過"Baila el chiki-chiki"!,在我寫文章的同時,電視正在轉播一年一度的"Euro Vision",那是個大概3小時的全歐洲的歌唱比賽,每個參賽者代表一個國家,必須現場演唱具有代表性的歌曲,西班牙就是這位 Rodolfo Chikilicuatre先生,飛機頭以及玩具吉他,是他的標準裝扮,從我到西班牙的第一天開始看電視就開始知道這位chiki chiki,他其實是位演員,不是專業的歌手,但是這首逗趣充滿諷刺當時有名人物的歌曲,甚至是他門的總理Zapatero! 幾乎紅遍西班牙大街小巷,也有人說這跟當年的Macarena齊名,不過在youtube上面對這首歌曲代表西班牙正反意見非常兩極,但是,以我這個在西班牙的台灣人的觀點來看,這種代表國家的歌曲比賽,老是什麼"四海一家" "美好世界"這種調調,不也有點老套與無聊?

2008年5月20日 星期二

Dia 62 西班牙地理大解析


檢視較大的地圖

我想,JOLIN的"馬德里不思議"幫助大家更記得住西班牙的首都,但是,可能更多的人不知道Madrid是西班牙的重要城市,通常的對話是這樣的-A: "我要去西班牙,一開始去MADRID呆兩個月",B:"西班牙喔,怎麼會想去ㄌㄟ? 馬德里原來在西班牙喔........",因此,在旅行完2/3的旅程,決定好好的來介紹一下西班牙各地方的地理位置,再加上個人對於這些我到過地方的小評價,來個2/3旅程的小回顧吧!

1. Madrid:位在西班牙國境內的中心點,基本上以全國來說也是交通最方便,到各地距離都相當短的地方,人口大約300萬左右,呆再Madrid兩個月一點都不會覺得無聊,因為有太多的事情、好玩的地方以及藝文活動可以參加!

2. Toledo:位在馬德里的南方約一小時左右車程,是個依山而建的古城,對於蜿蜒街道的認識就是從這開始的,這邊的Catedral也是西班牙天主教的中心,保存非常多天主教文物以及寶貝,也是融合回教、基督教、猶太文化的地方。在馬德里之前這邊是西班牙的首都!

3. Segovia:馬德里北邊的重要羅馬遺跡古城,離馬德里約1小時車程,我想最重要的也是保存最完整的羅馬水道橋,再來就是白雪公主的城堡-Alcazar,吃的東西最有名的就是烤乳豬!雖然位在馬德里近郊,但是比Madrid冷上許多。

4. Sevilla:南部Andalucia自治區的首都,人口大約70萬,也是個人文薈萃的地方,除了Andalucia著名的阿拉伯建築之外,最厲害的兩個大節日就是三月底的Semana Santa以及4月份的Feria,要感受西班牙Festival的瘋狂,從Seilla開始是個相當不錯的選擇,同時也是個南部的交通要塞,從Madrid搭AVE約需要2.5小時!

5. Cordoba:是西班牙的大火爐,曾經夏天超過54度,基本上我去的是三月就已經32度左右,Cordoba也是個三文化交集的地方,有充滿雙色拱門的Mezquita(清真寺)、連接Mezquita的羅馬橋,以及充滿花朵與白牆的猶太區域,距離Sevilla搭火車大約1小時多。

6. Granada:這是個阿拉伯味非常濃厚的地方,當然也包括他舉世聞名的La Alhambra,豐富的洞窟文化以及多山的地形,讓這地方的風土人文很不一樣,有非常濃厚的異國風味,當地連警察都要開始學阿拉伯文以跟阿拉伯移民溝通。

7. Cadiz:這邊其實離Sevilla比較近,只需1小時火車車程!但是我是從Granada搭夜車去的,春天在西班牙的天氣不是太穩定,不下雨的地方也會下雨!Cadiz基本上是個幾乎是個島的半島,中間大片淺水灣以及沙洲與大陸相連,是個被海與海灘包圍的美麗城市,尤其是無止境的海灘更是外國阿杜仔的最愛!

8. Ronda:位在Malaga區域的西北角,是個山城,也是阿拉伯帝國最後死守的兩個城市之一(另外一個是Granada),這山中小城除了壯麗高山景色之外,同時還有最古老的plaza de toros(鬥牛場),以及幾乎深不見底的Puente Nuevo(新橋),雖然交通不是太方便,但是非常值得去!

9. Alpujarra:位在Granada的南側,是與Almeria相鄰的重要山脈,著名的Lanjaron礦泉水就是從Lanjaron生產的,這地方的水會讓你想要拿1500cc保特瓶扛一罐回家,另外阿拉伯城堡遺跡以及遼闊高山景色,外加上大到不行的風力發電器,都是在台灣山上看不太到的東西!

10. Santiago de Compostela:位在西班牙的最最西北角Galicia地區,也是發現聖雅各之墓後才取的"Santiago"的名子,這邊的Catereal也是有名的朝聖之路的終點,沒親眼見到難想像整個廣場不斷的有Caminor(行腳者)穿梭抵達,帶著柺杖和背包,這邊的海鮮也是好到沒話說,不過還是台灣的比較好啦!

之後,就是東邊的行程囉,接下來是Valencia以及Barcelona,盡請期待!!



2008年5月16日 星期五

Dia 61 Todos sobre el Tiempo ...西班牙時間



阿莫多瓦有部片子,我的母親-todos sobre mi madre,而現在我要告訴大家的,是我的西班牙時間-todos sobre el tiempo!! 在西班牙待了四個月,對於"時間觀念",有非常不同的感受,尤其在南部Andalucia的兩個月裡面,學到了很多,對於熱情的民族性格與鬆散的時間觀念的結合,也有非常不同的體認。北邊還不知道是怎麼回事,所以不知道西班牙北邊的人們怎麼看待時間,但是西班牙北邊以我現在這時間點在Santiago,西班牙的最西北角,這邊的確和中部、南部相當不同!馬德里,我也呆兩個月,但是馬德里人因為是首都,也比較有效率,但是熱不熱情就要看人了....接下來,就是我對西班牙的"tiempo"(時間),有以下幾個小小經驗跟大家分,越南邊越是如此(但是你知道的..這世界到處是例外,僅供參考):

1. 觀光景點:10:00-14:00開門;16:00-18:00開門,對於只有一兩天的人們,時間要看好,尤其有時候是"晚"開門但是"準時"關門的!

2. 商店:餐廳,應該是西班牙營業時間最久的業種,幾乎沒關門,BAR有的到半夜,看型態,但是,銀行14:00關門;所有商店14:00-17:00或者17:30關門休息,下午頂多營業到21:00差不多,周日大概也只有餐廳開門、中國店認真的工作以及極少的24小時商店營業,商業重鎮MADRID市中心則是例外。

但是.......有節慶的時候有所謂的節慶時間"Festival tiempo",負責的會寫出來讓大家留意一下,但是在Granada的時候,Dia de Cruz幾乎五點就關門,或者更早!!這時候刻苦勤勞的中國商店就是大家的最愛,因為中國人不喜歡party,總是認命的看店賺錢!!!!

3. 補教業:我上課的地方是不會,但是我朋友的JAZZ課,因為老師去Feria吃喝玩樂去了,直接把課程延後一次!夠屌吧!

4. 與道地西班牙人相約:在sevilla有次約老師吃飯,有的老師不錯直接給答案,但是有兩位....約了一週到當天都沒結果,只說會打電話....結果什麼都沒有,音訊全無! 另外一次則是與Granada老師全班約喝酒聊天,6點所有學生到齊獨缺老師,大家取笑這是"tiempo español"(西班牙時間),20分鐘後,老師出現....昏昏!!

2008年5月14日 星期三

Dia 60 Almario....第一次看佛郎明哥公演...在戲劇院喔



在西班牙呆一陣子,或者旅遊個2週,沒看個佛郎明哥舞表演,幾乎是不可能的事情,這已經是來這邊最最最基本要體驗的西班牙文化之一,幾乎就是西班牙的代名詞! 對我來說也是如此,不過從馬德里華人新春晚會看到的5000人大場地表演、Sevilla看到的免費小小15分鐘TABLAO表演(Tablao--是看佛郎明歌舞表演的地方),基本上在Andalucia這發源地幾乎到處各重要城市都是Flamenco,GRANADA也是如此,外加上結合這邊的洞窟文化(Cueva),許多的Tablao都是在Albaicin或者Sacromonte區域,價格也相當混亂,有5歐,有15歐,含餐、不含餐....等等很多規矩,這些對我來說大概猜得到是怎樣的進行方式,也就遲遲沒有什麼動力去付歐元...但是,很偶然的在路邊看到藝文表演時間表,發現有一系列的佛郎明歌表演,叫做"El Flamenco Viene del Sur",當下就決定選定一天前往,日期是我要離開Granada的前2天晚上,14歐的門票看專業表演,怎麼想都覺得相當值得,只是不能在網路上用他國信用卡訂票,有點點詭異,但是可以寫Mail給Teatro 預訂位子!

這是公演叫做"Almario",意思是一種多顏色、多細節以及很多型態的遊戲,演出地點在Teatro Alhambra(Alhambra戲劇院),戲劇院本身相當小,外觀與一般住家沒兩樣,但是走進去之後才會發現別有洞天,基本上在馬德里以及這邊都一樣,這些表演場地不像台灣非常大,大約16-7排座椅,500人左右的迷你場地座無虛席! 而整個表演總長度1小時10分鐘,分為許多個小段落,舞者非常年輕1984年出生,叫做Rocio Monica。第一段開場就讓人覺得非常不同,皮衣皮裙外加上高跟馬靴,但是跳的是佛郎明歌舞,表演舞台上除了舞者外還有2位吉他手、一位鼓手、四位Cantante(vocal)-2男2女,第二段開始時,舞者在舞台上脫掉皮衣在舞台一側的衣櫥前面沉思,鏡子上寫著"Se fiel a ti mismo"(他還是對你一樣的忠誠),接著隨著音樂邊舞蹈邊著裝,換上有超長裙襬的佛郎明哥洋裝,Rocio利用超長裙擺創造很不一樣的視覺感受,第三段,非常的特別,Rocio換上另外一套時裝,跳的是有點爵士舞、有點佛郎明歌舞、有點踢他舞的混合新舞蹈,連音樂也從悲傷強烈的Flamenco換成輕鬆的音樂;第四段,則又換上了鮮紅色的佛郎明哥洋裝外加上超大披肩(Manton),一如之前的裙襬的效果,這次換成了披肩,用手以不同的方式耍弄披肩,第五段,則是又換成現代舞的裝扮,也脫掉了舞鞋,以我的感覺幾乎就是芭蕾與現代舞的結合,而最後,最後的ending,似乎就像一個舞者結束他的表演或者他的一小段人生時光,換回了皮衣皮裙高根長統靴,關掉舞台燈光離開舞台。

除了舞者,佛朗明哥舞最最最重要的原素,就是歌聲、吉他以及掌聲,Flamenco唱歌的方式非常不同,非常的用力同時也非常的有力量,並不是一種相當快樂的調子,但是聽過一次絕對就會印象深刻;掌聲,應該說是節奏,整個表演所有的節奏鼓手其實是協助而已,所有的節奏強弱快慢都是由手掌拍即產生的,四個人負責節拍以及所有的人聲,交織出來的音樂真的是不知道怎麼形容,非常有層次,外加上Rocio跟隨著節奏起舞,真的讓人熱血奔騰,FLAMENCO三要素-熱血、力量、愛,幾乎都在這樣的表演裡面看到了,也慶幸在GRANADA有機會可以看到這樣有創意不平凡的FLAMENCO表演,在城市旅行,其實想要融入當地人的生活,遠離那些遊客充斥的地方,找找藝文資訊也是可以看到許多有趣的東西,而且絕對超過你的想像!

Dia 59 ANDALUCIA的節慶真的很多......




這標題其實如果寫成"西班牙的節慶真的很多",也一點都沒錯,只是西班牙國定的假日有12個,另外兩個是每個區域自己訂立的,所以有14個假日,雖然這些數據之前在馬德里時已經有初步的了解,但是到Andalucia來才真正的體驗到什麼叫做Festival(節慶)很多,以我到Andalucia兩個月,這兩個月的節目大概是在馬德里呆兩個月的N倍,從3月20開始的Semana Santa(聖週)、4/7開始的Feria(春祭)-Sevilla、5/3 Dia de Cruces(聖十字節)-Granada、外加上5/22 Corpus(聖體節)-Granada,這些只是我剛好在這些城市的時候發生的節日,如果在加上南部的CADIZ有名的嘉年華、Jerez的Feria de Caballo(都是馬的春祭)、再加上每個城市不一樣的Feria,基本上,光跑這些節日就夠西班牙人玩了,更何況在加上那些慕名而來的外國人,幾乎都是有點瘋狂的狀態,小小的不是太重要的Dia de los Cruces,就把Granada擠的水洩不通,整條馬路上面都是人,其實也只是各個教堂據點擺出鮮花編成的巨大十字架以及跟節日相關的擺設,外加上小朋友跳Sevillana,就已經夠讓外國觀光客瞠目結舌了,我因為已經見識過Sevilla的盛大Feria(三天內起碼看到300個美女穿傳統服飾、200匹馬、50架次的馬車外加上50個以上的帳篷....還有數不清馬大便),這點場面對我來說就還好了,觀光客和當地居名幾乎把重要十字路口都塞住了! 這週又聽說有個Corpus要到了.....我只能說,西班牙節日多,但是真正厲害的是南部的ANDALUCIA,真的是個對Festival超級熱衷的區域,如果要來西班牙玩,這邊非來不可!!

2008年5月12日 星期一

Dia 58 沒見過吧...阿拉伯甜點



在台灣,阿拉伯文化對我們來說幾乎是非常遙不可及的,頂多去一下有肚皮舞的BAR,或者去有水煙的夜店,然後在有很多布幔以及抱枕、色彩繽紛的夜燈,外加上故意給他搞的很暗的氣氛,這大概就是我們對於"阿拉伯",或者"中東"這類詞彙的印象。GRANADA因為離摩洛哥非常近(摩洛哥在非洲,但是都是阿拉伯人),外加上本身又是阿拉伯人佔領最久的地方,GRANADA到處都是阿拉伯飾品店、阿拉伯KEBAB餐廳、摩洛哥人開的小店(如網咖、阿拉伯TAPA)。但是,某天神奇的讓我碰到一個購物中心外的戶外展覽,阿拉伯有的沒的東西的小攤販聚集,第一攤,就是阿拉伯甜點,這可是粉少可以看到的,阿拉伯甜點跟我們印象中的甜點充滿奶油、巧克力或者酥皮、豆沙之類的東西很不一樣,他們的甜點充滿沙漠的顏色,幾乎都是土黃色,極少使用粉多的奶油,但是充滿堅果的味道,口感也是屬於扎實型,沒有任何一樣是鬆軟多層次的。因為是嘗鮮,老闆裝了個小拼盤,五歐,幾乎每種東西都有了,阿拉伯的甜食,這可不容易在其他地方看見的。

2008年5月7日 星期三

Dia 57 Granada就靠這個了-La Alhambra....






La Alhambra,號稱沒有在世界七大奇景裡面的世界第八大奇景,不過以及歷史價值以及華力程度,基本上若說是西班牙境內的世界級瑰寶,也是當之無愧。La Alhambra是最後阿拉伯國王死守的城堡,據說當時國王因為La Alhambra實在太漂亮了,不忍心讓華里承保毀在戰爭中,也因此在La Alhambra投降結束長達七世紀的西班牙境內的阿拉伯王朝統治。La Alhambra 基本上熱門程度從有網路訂票系統就可以看出來,每天分早、晚兩梯次,選完梯次他會直接指定你可以進去的時間,每天4,000張入場券,如果沒從網路上先預訂,當場排隊的隊伍長到想哭....何況Andalucia的太陽又超大,用信用卡在網路上購買輕鬆又方便,但是以我個人的經驗,4月底查看售票狀況基本上只剩下5月最後1週多的票,我是5月1日去的,只能說我有好運氣,第一次查看沒有這個日期,但是第二次就有囉!!!!不過...anyway,就是要及早安排,否則就只能在Albacin區的Plaza santa ana望城興嘆了!

La Alhambra基本上分為四個大部分,王宮(Palacio Nazaries)、軒尼那麗非庭園(Generalife)、Carlos V皇宮(Palacio de Carlos V)以及城堡(Alcazaba),四個部份總成就像艘長在山裡面的大船。以我走走看看停停外加上照相,總共花了6個小時在裡面,每個部份都有其特殊之處,我只能說La Alhambra真的是非常的壯觀,其建築風格同時也影響了Sevilla的Alcazar,可以參考一下之前的文章。王宮主要可以看到驚為天人的精細壁飾,幾乎每個房間的牆壁都是充滿經典的阿拉伯圖騰,不過最讓人驚艷的是Patio de Comares,這個中庭有個4*35m的超大水池,中庭內的所有建築與梁柱都可以在這水池裡面看到美麗的倒影,如果天氣好外加上藍天白雲,就真的太完美了。另外,舉世聞名的獅子中庭(Patio de los Leones),很可惜因為獅子噴泉在整修,沒有見到半頭獅子,但是中央的獅子噴泉有四條水道連接四方,每個隔間內各有一個相連的阿拉伯式水池,獅子噴泉原本應該有12隻石獅子,代表黃道12宮,噴泉本身代表的意思是海洋,同時也是生命起緣的意思!獅子中庭的兩側有兩個側宮(Sala),分別為sala de Abencerrajes以及Sala de Las dos Hermanas,其天花板都充滿鐘乳石般水滴狀的裝式,一為八角星型,一為多邊星型,幾乎忘記脖子酸這件事情,捨不得把眼睛的視線離開怪異但是無比華麗的天花板。

Generalife,則是個遠離王宮的秘密花園,一開始原本有點失望,因為那些庭園造景相當的現代,與在馬德里或者其他的花園看到的幾乎沒有兩樣,塊狀的針葉樹木以及花朵編織成的走道,對我來說有點無趣,原本想說這樣也要收錢(p.s. Generalife與La Alhambra是兩個部份,買票的時候可以選擇看兩個或看一個),但是最厲害的在後面,在Generalife裡面有個皇宮,這皇宮可以看出阿拉伯人對於"水"的需求以及瘋狂的程度,皇宮總共有3層,每層都是充滿噴泉的空中花園,但是從外觀完全看不出這皇宮內暗藏玄機,幾乎處處流水聲,最厲害的是一座水之階梯(Escalera del Agua),階梯兩側是源源不絕的水道,在爬階梯的同時,清澈冷冽的泉水就這樣伴隨著,直到爬完三層樓高左右的階梯,水聲對於阿拉伯國王來說,是種美妙的音樂,就像阿拉伯噴泉總是一點點的水源源不絕往下流,而非壯觀的噴水池,這點跟中國的涓涓細流的概念有點像,也讓我充分理解阿拉伯人對於水的瘋狂程度!

Carlos V Palacio與Alcazaba是最後參觀的建築,Carlos五世王宮是個外方內圓的建築,外觀非常雄偉,外牆都是塊狀突起以及金屬獅子弔環裝飾,建築內則是圓形廣場,是這區域最晚的建築物,16世紀才蓋完,同時也是這區最沒有阿拉伯風格的建築,但是還是相當有特色。Alcazaba是La Alhambra的前哨站,基本上有點像是船首,最高的Torre de Vela有27公尺,在Alcazaba幾乎可以把整個Albacin區的超有特色山丘白色小屋聚落一覽無遺,在Alcazaba雖然無法看到非常完整的城堡遺績,許多部分都只剩下殘破的外牆,但是由於地處至高點,光呆在各個高塔上欣賞山丘以及整個Granada就已經足夠囉,尤其在傍晚6-7點的時候更是讓人捨不得離開遼闊的美景!

最後....雖然走了6小時參觀爬上爬下,外加上來回花了1小時爬上山以及1小時找售票亭,但是還是覺得相當意猶未盡,白天、黃昏、晚上、四季,La Alhambra都因為光線以及地貌的不同而有不同的風情,Plaza Santa Ana是個在Ahambra對面隔河相望的小plaza,如果買不到票或者夜晚的時候在這邊用餐欣賞美景也是相當不錯低!



門票: 學生票10歐 成人票13歐

2008年5月5日 星期一

Dia 56 RONDA..新舊橋樑連接山谷的古老城市


RONDA位在安達魯西亞(Andalucia)區域的中西部,是個位在高山環聚的深山小城,整個城市大概只有2萬人,也是Malaga省的最西北邊,但是以我到達的那個星期天所感覺到的,整個城市充滿觀光客與遊覽車,因為RONDA不管是自然景觀或者是歷史遺跡都有其過人之處,RONDA也是個羅馬時期就開始經營的古老城市,同時阿拉伯人14世紀節節敗退後最後兩個重要的城市一(另外一個就是GRANADA)。

RONDA整個城市被Guadalevin河分成兩半,並且有深達120m的Tajo峽谷,整個城市彷彿建立在兩塊分割的陸塊上面,非常的壯觀。整個峽谷上面有三座橋樑,1751年建的新橋(Puente Nuevo)、17世紀建立的舊橋(Puente Viejo),以及最古老的阿拉伯式橋樑(Puente San Miguel),三座橋樑以新橋最為壯觀,從看到橋一直到漫步橋上,每個角度都有不同的感受,其實跟在太魯閣很像,峽谷100米的深度光站在橋上欣賞谷底小小溪流以及感受強風就很讓人震撼了。不過與太魯閣相當不同的是,這邊峽谷頂端蓋了許多的白色小屋,所有的建築似乎可以無止境的蓋下去,許多的餐廳就沿著峽谷邊邊層層堆疊,也造就了非常奇特的景觀,太魯閣可看不到這樣的景色!!

另外,RONDA也有全西班牙最古老的鬥牛場,整個鬥牛場在沒有鬥牛場次的時候,是個全部開放的鬥牛知識館,不管是鬥牛場、馬匹訓練場、牛棚、皇室馬具庫、古董兵器博物館以及鬥牛博物館,都可以逐步的了解鬥牛這個古老活動的歷史和各項的設施,與鬥牛有關的壁畫在RONDA附近的洞穴裡面也可以看到,14,000年前人類就與牛隻打鬥! 之前在Sevilla看到的是實際的鬥牛,但是如果要了解更多西班牙鬥牛、親自到鬥牛場裡面感受鬥牛士與鬥牛面對面(Cara a cara)的緊張氣氛,以及鬥牛士躲避鬥牛的圍欄、鬥牛出牛棚到鬥牛場的路徑,等等....非常的真實,看過鬥牛後再到這邊就粉有感覺。另外,GOYA喜愛鬥牛,也有相當數項的畫作跟鬥牛相關,這些畫作都館藏在RONDA的鬥牛博物館中,從這些畫作可以了解這個不是鬥牛士死就是鬥牛亡的西班牙古老傳統,在這200年間並沒有太大的改變。

在RONDA最讓我印象深刻的,就是綿延無止境的山城以及古老城牆,RONDA在阿拉伯統治時期是重要的軍事要衝,因此也依山建築了相當數量的城牆、城門,由於狀況良好,都可以攀爬上城牆以阿拉伯人的視野聊望無幾乎無邊際的綠色草原和山脈,也可以沿著城牆直到城市的盡頭,外加上還可以在週日免費參觀阿拉伯浴池,了解阿拉伯人對於洗澡這件事情的講究程度(跟三溫暖有點像,冷、熱、常溫以及按摩區四間房間),以及阿拉伯浴池在阿拉伯世界的社交功能...種種的有趣內涵讓我對於RONDA有相見恨晚的感覺...RONDA離我的上個城市SEVILLA近多了,但是這邊的豐富度不管是眼睛看到的,或者腦袋學到的都比CADIZ多很多,雖然沒有PLAYA曬太陽,但是我個人比較喜歡RONDA....也大力推薦這個美麗的山間小城!

一些資訊...
CADIZ-RONDA客運車票 13歐(需要4小時車程)
RONDA-GRANADA 沒有客運只有火車,周日最末班為5:30PM 12.25歐 (車程3小時)

2008年5月3日 星期六

Dia55 哥倫布1492年就從這邊出發的ㄟ....







CADIZ,位在西班牙的西南方角角,是個幾乎四面環海的半島,靠一些沙洲以及一座橋樑與大陸連接,這城市也相當有趣,據說他是歐洲最古老的城市,3000B.C就開始開發,但是無從考據,但是可以知道的是這個城市有羅馬時代的廣場遺績,也可以推敲出這城市相當的年紀和地位,基本上,除了哥倫布之外,一直到18世紀這邊都是貿易中心,現在也是個貿易港口,但是規模並不大,雖然沒有具體的數據知道他的排名,但是目測港口的貨櫃和船隻,這邊比台灣的國際港都小粉多。

CADIZ現在是個14萬人口的省轄市,CADIZ省的首都。在西班牙,如果隨便問個人對CADIZ的印象,基本上都是"非常漂亮但是風很大"這樣的印象,但是絕大部分的人也都會大力推薦這個城市,基本上這邊離Sevilla-我的上個城市,距離較為接近,但是在Sevilla期間4週大概有1.5-2週天天刮風下雨,因此,在Granada期間,拼了命的搭了半夜3點的客運,在早上8:30抵達CADIZ,只為了親自造訪這個風大的美麗海港。

CADIZ基本上Puerta de Tierra分為兩個部份,以南是現代化建築,以北是傳統的歷史古蹟、市中心以及狹小街道,基本上來西班牙3個多月,已經可以知道什麼叫做"市中心",就是-小到不行的街道或者超過幾百年歷史的建築群聚的地方,就是所謂的市中心,基本上也都是商店集中的地方,那些有新穎建築物的地方往往沒有"市中心"熱鬧。

這城市也是在西班牙我第一次見到海的地方,馬德里、SEVILLA,都是內陸城市,在歐洲基本上幾乎所有人都是追逐陽光、沙灘、比基尼的族群,因為緯度較高,日照時間跟天氣並沒有西班牙這邊好,幾乎都是PLAYA PLAYA PLAYA (海灘)-阿瘦皮鞋有個副牌也是這名子ㄅㄟ。CADIZ有四個海灘,最長的海灘叫做Playa de la Victoria,長2500m,寬150m,這景象在台灣是無法想像的,因為台灣應該沒有看不到盡頭的海灘,但是這邊海灘沙子非常細而且呈現有點米黃色,遠遠望過去就是一條淺黃色彩帶沿著海岸無止盡的延伸下去,海灘上三三兩兩的人群,有的看書,有的直接做日光浴(Tomar el sol),基本上這是個比基尼的世界,或者上半身沒穿,在這邊似乎就是那麼的自然,海灘上陽光相當刺眼以及溫暖,沒多久就又變成黑人了,我的日本朋友也才不過兩個多小時就中暑了,頭痛到不行! 另外,這邊海水卻與陸地溫度相差甚多,非常的冰冷,幾乎是不可能游泳的,整個海灘也沒什麼人再游泳,大部分都是像曬魚乾一樣慵懶的躺在沙灘上曬太陽。有點非常神奇的是,這邊海灘旁邊基本上根本沒有什麼店家,與台灣著名海邊聖地相比,幾乎是少的可憐,想要買個飲料解渴都很難,要走一小段路才有一家BAR,基本上要自備一下簡易的飲料食物才能快速充飢。

CADIZ還有個過人之處,就是海鮮多,而且便宜,最有名的都是炸海鮮,ex: 炸花枝、炸魚、炸沙丁魚、炸小章魚、炸Tortilla+小蝦、炸有的沒的,總共7種海鮮,一大盤才18歐,兩個人吃綽綽有餘,順道一題的,這邊的人相當的開朗熱情,中餐的時候隨便找一個BAR都可以跟服務生聊上好久,除了CADIZ當地方言教學,外加上隨便亂算的帳單,兩個人喝兩杯Tinto de verano(紅酒+七喜)、一罐礦泉水、兩盤海鮮TAPAS,外加又送一盤馬鈴薯TAPA,總共5歐,基本上平常Tinto de verano就要1.5歐左右了,真的是大開眼界,也學到不少的有趣詞彙,外加知道CADIZ 14萬人口因為幾乎人人都認識,整個城市只有14個警察,報警需要等45分鐘警察才會出現...等等之類的有趣現象,如果到CADIZ一定要試試跟酒保們聊天,除了文化交流之外,也可以練練西班牙文!




HOSTAL@CADIZ一晚 32歐(單人床+電視+衛浴+陽台)
GRANADA-CADIZ 客運車票 30歐

Dia54 Feria del Libro--充滿書卷氣息與花香的節日



1616年4月23日,Miquel de Cevantes去逝,英國大文豪莎士比亞也是在這天去逝,西班牙與英國兩位舉世聞名的作家在同一天上了天堂,西班牙各大城市為了紀念這兩位偉大作家,把4/23這天訂為書節(Feria del Libros),通常會有一週的時間有各式各樣關於文學與書本的座談會、簽書會以及類似展覽的戶外書攤,在這天除了有各式各樣的活動之外,也可以送書以及鮮花給親朋好友,在這天買書店家會送你一朵鮮花,這天看到的大部分是康乃馨。在這天,學校也弄個戶外教學,全校出門去大概也才不到30人,包括4個老師,好幾天濕冷的天氣之後,也終於在這天感受到陽光的溫暖,跟著老師同學走走看看,吃吃TAPAS,喝喝Tinto de Verano(紅酒+汽水),也是相當愜意舒服的一個下午。當然,不能免俗的老師也在這天推薦我們一本適合我們這種西文初學者唸的小書--小王子,在這週書本都有折扣的期間,一本大概4-5歐就可以買到,比照西班牙平常書貴的嚇死人的常態(ex: 秘密,西班牙一本22歐,折台幣1100元左右),小王子(El Principito) 真的是世界通用平易近人又容易消化的好書,我想如果有翻譯本,學各種語言的老師都會推荐小王子當作入門書的吧!

2008年4月28日 星期一

Dia 53 我對Granada的第一印象



從Sevilla搭只有4節車廂的中距離火車到Granada,一路上景觀實在美到讓人難忘,路途中經過數個小城市,一樣有著Andalucia典型的白色牆壁,但是有些城鎮衣衫而建,有些則是一小群聚落散佈,城鎮之外就是一大片的橄欖樹和大片的綠地。一路上越接近Granada,就可以感覺到地勢的改變,窗外可以看見越來越多的山脈。

火車經過了3小時,時速120km的旅程之後,來到了我到西班牙以來看到的最小的火車站,四個月台,沒有遮蔽物,也沒有電梯,我是拉著我的家當像跨過台灣北部一些小火車站沒有天橋與地下道,直接跨越鐵軌到達火車站的出口,火車站在整修,因此也顯得有點凌亂。到達的時間是星期天,一如往常,星期天總是比較冷清,店家大部分都是關門休息,但是Granada連許多的Bar和Cafeteria都是關門的,車站外一片冷清,外加上天氣濕冷,當天最低溫是3度...感覺這邊不是Andalucia,我在Sevilla天天穿短袖,這邊一下火車就覺得不太一樣。

不過,除了天氣之外,這邊市區的景觀感覺比Sevilla還要現代化,但是最最最特別的,是依山而建的住宅區以及可以看到Nevada山脈覆蓋著白雪,Sierra Nevada也是著名的滑雪勝地,一年四季都可以滑雪,但是對於Granada市區來說,當水氣充足山上開始下雪,市區就會非常冷....我的冬天衣服才在Sevilla打包寄回台灣,結果...有點人算不如天算!

Granada是個只有不到20萬人口的小地方,也是個大學城,我大概花了3小時繞繞市區就走了一大半,天氣不好的情況下只能先找到可以買到食物的店家先,其他的就等天氣放晴後再說了,春天是Andalucia很重要的季節,因為其他的季節幾乎是不下雨的,但是對於我來說,在這樣濕冷的時候來到這邊,延續Sevilla的鬼天氣,不免有點掃興,不過也罷,Granada似乎是個學習的好地方,這邊的室友比較不熱情,剛好可以冷卻一下我人來瘋的性格,好好唸唸書唄!!

4/23補充,我的piso這次真的粉爛,沒有客廳與電視,這對我來說非常重要,少了這兩個東西就沒有什麼公共空間,因此我的日本室友以及挪威室友,基本上大部分時間都呆在房間,甚少交流,即使我想說話也沒啥機會....不過,由於我的課程在Granada有點斷層,每天上的課程份量比一般人還要多,因為需要追上別人的進度,這樣的生活方式或許也不錯,對於平常一下課開始跟室友機哩瓜拉的我,這樣也是另外一種生活方式的體驗!

2008年4月24日 星期四

Dia 52驚喜連連的電影院與電影


在Sevilla的倒數第二天,天公不作美,一會兒下雨;一會兒刮大風,常常會被偶而出現的太陽給騙了,在Sevilla一個月,有1/3的時間都在下雨,這邊其實平常是不太下雨的,但是這個月特別反常,對於旅遊來說並不是太好,原本這週末想要去Ronda,看超級深的峽谷,但是也因為下雨哪裡都去不了,只好往Shopping Mall以及電影院不用風吹雨打的地方去。

在西班牙看電影,往往驚喜連連,除了因為語言不太通,英文破但是西文更破,需要找有O.V版本的電影院,也就是提供放映原音電影外加上西文字幕的電影之外,電影院內部也是非常神奇,有的裝潢無敵華麗幾乎就是巴洛克風格,還有人帶位,在馬德里就碰過這樣的電影院,而這次,則是電影院的椅子,一般往往呈斜坡狀,最低處為第一排,但是今天這電影院是平的,電影布幕非常的高,第一排的座椅幾乎是躺著看電影,對我來說詭異極了,剛坐下去其實並不是太舒服,需要調整眼睛跟螢幕的角度。

不過,電影本身也是讓我們驚喜不已,電影名稱為Mil Años de Oraciòn,原本我以為是另外一部史前科幻片,1000年,語言為英文,因此就決定看這個了,但是從看到電影院的海報後,才發現這是部跟華人有關的電影,接下來就更有趣了,電影的開始是在美國的機場一對華人父女碰面,第一句居然是中文,接下來中文都比英文多,對我的瑞士朋友以及日本朋友來說幾乎都要靠字幕,西文字幕,對於在學西文的我們其實相當吃力,但是對我來說就像在看中文電影,非常特別的經驗。不過,這部片的題材跟推手有點像,都是在說老爸爸在美國的適應與親子問題,但是個人比較喜歡推手,除了親子問題之外,對於文化衝突跟老爸爸的心理狀態有比較多的闡釋,但是原則上這是部不錯的電影,同時對於在西班牙的我看到這樣的"英語片"加上西班牙文的字幕,三種語言夾雜,外加上跟瑞士人與日本人一起去看電影,是件非常奇特的經驗!

2008年4月22日 星期二

Dia52 Corrida de torros...終於去看鬥牛了







在來西班牙2個月又3個星期後,終於在Sevilla看了鬥牛,Sevilla的鬥牛從聖週開始本年度的第一場鬥牛之後,會一直持續到九月份,但是最密集也最精采的,是在Feria期間,天天都有鬥牛,平常可能一週只有一場,或者更少,但是配合Feria這個西班牙三大節慶之一,會安排最好的鬥牛,相對的,票價也相當的貴,最貴會到100歐以上,平常的場次大概九歐就可以看到了,但是在Feria期間票價大概都會貴個2倍。我買的場次是Feria期間的最後一場,星期天的晚上六點半開始,這場特別的是那些Toros(鬥牛)都是特別篩選過特別強壯的,稱為Miura,這場鬥牛也讓我花了三十幾歐,買了還算前面但是沒有sombra(陰影)的位子,也就是說必須要曬太陽。

星期天,為了看鬥牛,5點出門,搭公車下車的地方不是Plaza de toros,但是幾乎跟足球賽一樣,只要用同樣的邏輯-跟著人潮走,就可以到達你要去的地方。滿坑滿谷的人潮緩緩的擠進Plaza de toros,巨大的圓型場地卻只有小小的入口,共有15個小門,入口真的小到可以,從我看到的15號小門,到擠到我的位子,大概花了我半小時,我的位子更是小的誇張,每個位子其實只是在非常有古早味的石磚階梯上標上號碼,這也就是位子了,位子之間沒有任何的界線,我的位子被44號先生坐走一半,45號只剩下半邊,在用了我的破西文請他挪一下位子坐定位後,慘劇才要開始,因為大家的位子非常的小,小到我無法拿起我腳下的背包拿東西,我的膝蓋是貼著我前排人的背,我的背則是被我後排人的膝蓋緊緊頂著,左右兩邊又是緊鄰兩位先生,只能說,不是太舒服!

Feria在經過好幾天的下雨取消鬥牛後,星期天的場次幾乎呈現爆滿,不過在鬥牛場內看著滿滿的人群,搭配晴朗的天空與黃澄澄的泥土場地(Albero),其實是相當壯觀的。一般一場的鬥牛都會有3個鬥牛士(Toreros)以及六隻鬥牛(Toros),每個的鬥牛士的隊伍有1個鬥牛士,3位助手(banderilleros),兩位騎馬的長槍手(picadores),共六位,在開始鬥牛前三支隊伍會出場致意,然後才開始鬥牛。每次的鬥牛都分為三段,每段都有小號吹奏作為分段,第一段是鬥牛士助手們用一面黃色一面粉紅色的大方巾(el capote)挑悻鬥牛,接下來就是長槍手騎著被矇住雙眼摀住耳朵且穿上防務盔甲的馬匹出場,在非常近的距離與鬥牛衝撞,這些重達550kg的鬥牛往往把馬兒撞的無法好好站立,但是這時有件非常重要的事情,就是用長槍穿刺鬥牛的肩夾骨,通常為兩次,這時候鬥牛也開始流血。

第二段,則是鬥牛士助手舞動有紅色或者白色裝飾的短槍(banderillas),末端有倒鉤
,當刺進鬥牛的身體後,就拔不出來了,這時候鬥牛士助手們揮舞短槍的姿態,其實非常的經典,尤其會搭配上音樂,基本上跟跳舞沒兩樣,但是肉身與鬥牛近距離接觸直接攻擊鬥牛,是非常危險且難度非常高的。

第三段,就是鬥牛士出場了,這時候揮舞的方巾變長紅色,也比較小,叫做muleta,另外手中也會拿個長劍,準備擊斃鬥牛,這時候鬥牛士也會挑臖鬥牛,在牠懵然衝過來之際巧妙的閃過,這時候全場幾乎是鴉雀無聲的,但是幾次之後,就開始有"Ole"的稱讚,最後,也是最關鍵判斷鬥牛士好壞的時候,就是鬥牛士是否可以一劍刺進鬥牛的心臟,讓他快速死亡,鬥牛死掉後,可以割下一隻耳朵,如果鬥的非常好,可以在割下另外一隻耳朵,如果好的不行,連尾巴都可以割,耳朵的多寡代表一個鬥牛士的經驗值。

對我來說,鬥牛這樣的文化或者運動,看過一次就夠了,其實在西班牙比較年輕的一帶或者比較北邊的人,都覺得鬥牛非常的殘酷,是虐待動物,但是對我來說,看一次就夠的原因是,鬥牛有點點的無聊,同樣的鬥牛儀式在一個場次內要重複六次(因為有六隻鬥牛需要死掉),當然有時候死的也可能是鬥牛士,但是太過冗長與重複,我離開鬥牛場的時候已經是3個小時後的事情了。不過,鬥牛場裡面的光線、色澤、燈光、氣氛、人們的鼓譟聲、鬥牛士的緊身金光閃閃裝(Traje de Luces),馬兒與鬥牛的對抗、鬥牛的速度以及動感、外加上鬥牛身上的血以及死亡的瞬間,都是非常精采的,但是這樣的活動對我的體驗來說,一次就夠了,也讓我知道到底什麼是正港西班牙的鬥牛。

.